Urban Sketchers Portugal no 1˚de Maio / Urban Sketchers Portugal on May 1

by Filipe Franco

carmo1

carmo2

Não há melhor programa, para um ilustrador, que comemorar o Dia do Trabalhador a desenhar. Foi no dia 1 de Maio que o colectivo “Urban Sketchers Portugal” fez mais um dos seus encontros, desta feita associado ao “Quiosque de Refresco” para comemorar o aniversário dos quiosques em Lisboa. Decidi juntar-me aos demais e foi no Largo do Carmo que me encontrei com a Sara para fugir a uma manifestação. / The best way for an illustrator to comemorate Labour Day is to draw. On May 1 the collective “Urban Sketchers Portugal” went out for a field sketching trip in association with “Quiosque de Refresco” in commemoration of its anniversary. I decided to join the party and met with Sara in “Largo do Carmo” to run away from the workersmanifestation.

camoes1


camoes2

Depois de aquecermos a mão lá fomos para o Largo do Camões, no Chiado, finalizar a tarde e desenhar mais um pouco ao som da banda que tocava e ao sabor da limonada, vinho branco e queijadas que eram servidos gratuitamente pelo “moços” do quiosque. Venha a próxima. / After a serious warm-up we left and headed to “Largo do Camões” in “Chiado” to finish the day. There was music, free wine, lemonade and cakes for everyone, all served by the “Quiosque” boys. See you all next time.

Anúncios