Dente-de-leão / Dandelion

by Filipe Franco

taraxacum-officinale-dente-de-leao3

Há uns meses atrás foi-me encomendada a ilustração de um Dente-de-leão e da flor do Sabugueiro, para uma campanha publicitária de dois novos produtos de uma empresa de águas minerais. Acima podem ver a ilustração original do Dente-de-leão e em baixo um dos anúncios de imprensa no qual a espécie revela um aspecto totalmente diferente, resultante de posteriores alterações. A ilustração original do Sabugueiro poderá ser vista aqui. / Several months ago I was commissioned to paint a Dandelion and a Common Elder, to be part of an advertising campaign for a mineral water company. Above you can see the original illustration of the Dandelion and below one of the press ads in which the species bares a very different look as a result of later alterations. The Common Elder’s original illustration can be seen here.

Imprensa

Anúncios