Sugestão de prenda de Natal 2006/ Christmas gift suggestion 2006

by Filipe Franco

Já alguma vez se perguntou como é que, de repente, a pintura do início do século quinze passou a ter um cunho realista quase fotográfico? Estamos no Renascimento e esta subita mudança sugere a utilização de uma inovação técnica e não apenas o surgimento de um novo “olhar”. Esta é a tese desenvolvida por David Hockney, que abalou muitos dos conceitos criados, pelos historiadores de Arte, acerca das obras primas de pintores como Van Eyck, Caravaggio, Vermeer ou Ingres. Fruto da investigação prática e histórica de David Hockney, esta tese pretende provar que muitos artistas renascentistas utilizaram instrumentos ópticos (espelhos e/ou lentes) na execução das suas obras. / Have you ever questioned why, suddenly, the Art in the early fifteenth century appeared almost photographic? Those are Renaissance times and the sudden changes suggests a technical innovation rather than a new away of “looking at”. That is the thesis brought up to us by David Hockney, in which he presents controversial conclusions about artists such as Van Eyck, Caravaggio, Vermeer or Ingres. Based on his practical and historical investigation, he argues that, “from the early 15th century many Western artists used optics — by which I mean mirrors and lenses (or a combination of the two) — to create living projections”.

Secret_Knowledge

Este livro é a minha proposta de prenda para este Natal e chama-se “Secret Knowledge”. Chega até nós através da Thames & Hudson, numa edição revista e aumentada do original editado em 2001. Obrigatório para quem se interessa pela problemática de ser menor artista aquele que recorre ao auxílio de aparelhos tecnológicos para a produção da sua arte. / This book is my gift suggestion for this Christmas and it’s called “Secret Knowledge”. Published by Thames & Hudson, it’s a new and expanded edition of the original published in 2001. A must-have for those who are interested in the questionable statement that an artist that uses technology to help him rendering his art is a lesser artist.

Anúncios